From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020809 Description of problem: The "Preferences" menu item is not translated to Swedish. Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Bring up the GNOME menu 2. 3. Additional info:
It's on i18n.redhat.com, module redhat-menus.
Yes. "Preferences" has been translated in sv.po at that place since 2002-08-16. Maybe a new sv.po can be pulled in?
Yes, I'll be pulling a new one soon.
New translations in 0.23
Fix confirmed with redhat-menus-0.25-1.