Description of problem:
After creating a system template, the buttons where one would Edit/Delete/Download etc., a template do not appear until user starts looking at things in the "Eligible Content" field. In other words, a template cannot be edited at all until that pane has been opened and explored

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.  Enable RH content provider
2.  Create a new template, "Foobar Template"
3.  Return to main Content Management > System Templates view and Select it from the System Templates subtab.
4.  Observe space at bottom of the template view
5.  In the "Eligible Content" pane, "Red Hat Enterprise Linux Server > 
    Red Hat Enterprise Linux Server Packages"
6. Once again observe the template view
  
Actual results:

Prior to populating Eligible Content with valid data, the buttons are not therel and the bottom of the box (the 'grey line') is missing. After loading some content in here, the boxes suddenly appear... and hitting the "home" breadcrumb in Eligible Content makes them disappear again

Expected results:
The buttons should always be there. User should be able to edit/download/whatever a template without having to click through a bunch of times in Eligible content to make them appear.



Additional info: