Bug 767274 - Document type options are not correctly i18n'ed
Summary: Document type options are not correctly i18n'ed
Keywords:
Status: CLOSED NOTABUG
Alias: None
Product: Publican
Classification: Community
Component: publican
Version: future
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
unspecified
unspecified
Target Milestone: ---
Assignee: Jeff Fearn 🐞
QA Contact: Ruediger Landmann
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2011-12-13 17:16 UTC by Ismael Olea
Modified: 2012-02-06 16:08 UTC (History)
1 user (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2012-02-06 16:08:53 UTC


Attachments (Terms of Use)

Description Ismael Olea 2011-12-13 17:16:31 UTC
Description of problem:

At least the options for the creation's document type parameter are not fully internationalized: help asks for translated equivalents but only accepts the English originals

Version-Release number of selected component (if applicable):

tested in 2.8 and trunk

Example:

[olea@lisergia tmp]$ export LANG=es_ES.UTF-8
[olea@lisergia tmp]$ publican create --lang=es --name arriquitaun --type=articulo
el tipo de be ser libro, conjunto o artículo at /usr/bin/publican line 450

[olea@lisergia tmp]$ publican create --lang=es --name arriquitaun --type=conjunto
el tipo de be ser libro, conjunto o artículo at /usr/bin/publican line 450

[olea@lisergia tmp]$ publican create --lang=es --name arriquitaun --type=libro
el tipo de be ser libro, conjunto o artículo at /usr/bin/publican line 450

[olea@lisergia tmp]$ publican create --lang=es --name arriquitaun --type=book
	Processing file es/Author_Group.xml -> es/Author_Group.xml
	Processing file es/Book_Info.xml -> es/Book_Info.xml
	Processing file es/Chapter.xml -> es/Chapter.xml
	Processing file es/Preface.xml -> es/Preface.xml
	Processing file es/Revision_History.xml -> es/Revision_History.xml
	Processing file es/arriquitaun.xml -> es/arriquitaun.xml

Comment 1 Ismael Olea 2012-02-06 16:08:53 UTC
I suppose it's just a l10n problem, so I've updated es.po. See #787739.

Closing.


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.