From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja-JP; rv:1.0.1) Gecko/20020830 Description of problem: Evolution Japanese mail printing is broken. Gnumeric and gedit works, so it's not gnome-print problem but evolution's problem. Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Print Japanese mail. 2. All Japanese chars are missing. 3. Sucks. Additional info:
Even if you change the printing font with gtkhtml-properties-capplet, can't you print it out? I think the printing is not broken. but the default font is broken for Japanese.
Well, Ok. this problem was caused by some issues: - we can't print CJK text out with the current default font; default font should be gettextize. - gtkhtml-properties-capplet's UI sucks; needed stuff for printing is a family name and font size. but gtkhtml-properties-capplet provides it with gtkfontsel. it contains the unusable fonts for printing, and that configuration is saved as XLFD. So UI needs to be rewritten for gnome-print. - we missed any link for gtkhtml-properties-capplet; people can't change it from Evolution. the font properties are actually gtkhtml stuff. but people who doesn't know it's gtkhtml stuff, assumes it's Evolution issue.
How much of this has already been filed on bugzilla.ximian.com? Do we have links to those bugs? Do we have patches?
I think it was fixed in Red Hat Linux 9. sorry for too late reply.