Description of problem: Please update with new translation files. http://l10n.gnome.org/module/gwget/#master
Technical note added. If any revisions are required, please edit the "Technical Notes" field accordingly. All revisions will be proofread by the Engineering Content Services team. New Contents: Some GUI elements show up as untranslated / as the default english texts. There are newer translation files available in the Gnome translation project as they are in the last official release of upstream that seems to be dead by the way.
1. Please read the bugzilla documentation! The "Technical notes" is used for the update descriptions and your text is not suitable for that. 2. Come up with a patch if you want me to change this! I already told you on IRC I will include the translations once I find the time to fix the FTBFS of this package. Please note that I am doing all this in my free time and your bug reports and questions are a serios time drain. On the other hand you do have the necessary skills to fix many things you complain about yourself, so please step up and do something.
Deleted Technical Notes Contents. Old Contents: Some GUI elements show up as untranslated / as the default english texts. There are newer translation files available in the Gnome translation project as they are in the last official release of upstream that seems to be dead by the way.