Bug 82294 - Missing swedish translations
Summary: Missing swedish translations
Alias: None
Product: Red Hat Public Beta
Classification: Retired
Component: evolution
Version: phoebe
Hardware: i386
OS: Linux
Target Milestone: ---
Assignee: Jeremy Katz
QA Contact:
Depends On:
TreeView+ depends on / blocked
Reported: 2003-01-21 00:17 UTC by Daniel Resare
Modified: 2008-05-01 15:38 UTC (History)
1 user (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Last Closed: 2003-01-21 00:35:27 UTC

Attachments (Terms of Use)

Description Daniel Resare 2003-01-21 00:17:14 UTC
Description of problem:

some messages are not translated in the swedish evolution po-file as shipped in
phoebe2 beta:

[noa@c-6d1a72d5 po]$ LANG=C msgfmt --statistics sv.po
5640 translated messages, 570 fuzzy translations, 156 untranslated messages.

[noa@c-6d1a72d5 po]$ rpm -q evolution

Comment 1 Jeremy Katz 2003-01-21 00:35:27 UTC
Swedish is a community supported language, so updates to the swedish translation
will be pulled in as they exist upstream.

Comment 2 Christian Rose 2003-01-21 00:48:07 UTC
I unfortunately was out too late to fix the Swedish translation for the
Evolution 1.2 release and then forgot about it, but there should exist a
complete, or close to complete, translation of Evolution in GNOME CVS since the
beginning of this month.

Comment 3 Daniel Resare 2003-01-24 23:27:40 UTC
Jeremy: i suppose there will be no new upstream version of evolution in rh8.1
compared to phoebe2. 

Would you accept a po file patch? (Almost all of the messages in
evolution-1.2.1-4 is translated in cvs)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.