Description of problem: For window widths less than 1200, most of the contents of the title bar of the web translation editor can disappear when a notification message or link wraps to more than 2 lines. Version-Release number of selected component (if applicable): 1.6 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.Open translation editor for any project and locale 2.Reduce browser window width until there is not sufficient space for all elements in the title bar Actual results: Most of contents are no longer visible Expected results: Non-wrapped elements are still completely visible. Wrapped elements are at least partially visible. Additional info:
Fixed in 1.7. See https://github.com/zanata/zanata/commit/172388019dbc03398f3d3e207006e5fa9c49e5ba
As the notifications in 1.7 is moved to the notify element, which fix the problem. VERIFIED with Zanata version 1.7-SNAPSHOT (20120626-0025)