BackendDisksResource-->list() currently uses GetAllDisks; should use generic search.
merged, commit b6eacb5c2a1435aaf9a12680104b131c81134bb3
closing ON_QA bugs as oVirt 3.1 was released: http://www.ovirt.org/get-ovirt/