Description of problem: In virt-manager no ability to group virtual machines in the list of virtual machines.
I don't really think this is something virt-manager will support. We aren't targetting management of large VM deployments. At the skill we are targetting it's not something that would be worth the development effort IMO