Please compile PostgreSQL with --enable-locale
postgresql-6.5.3-6 from Raw Hide is compiled with --enable-locale.