From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030701 Description of problem: The character of a Japanese "FU-DE"(A meaning is a brush. Character code 0xc9ae:euc-jp) is accidentally displayed by the Kochi Gothic. Left-hand side "KUSAKANMURI" is not displayed. Version-Release number of selected component (if applicable): fonts-ja-8.0-7 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.Input "FU-DE" in Japanese with Kochi Gothic. Additional info: No problem in Kochi Mincho.
Hmm, I can't see what you are saying here... Well, "FU-DE" has "TAKEKANMURI", but not "KUSAKANMURI", and "KANMURI" in the left-hand side is impossible. finally fonts-ja doesn't contains kochi-gothic. Please, please make sure what correct information is.
I'm sorry. It was not "KUSAKANMURI" but "TAKEKANMURI". It was not fonts-ja but ttfonts-ja. Since it is difficult to explain by means of language, please see the following GIF files. http://homepage1.nifty.com/~nakazawa/fu_de.gif
Well, it has been fixed in the latest upstream release. we already have the newer ttfonts-ja package which contains it. please install ttfonts-ja 1.2-22 or higher.