When setting up Hosted Engine for iSCSI storage, if a target has multiple LUNs, a seemingly random one is chosen. Instead, when multiple LUNs are available the user should be given a choice of which LUN to use.
oVirt 3.5 has been released and should include the fix for this issue.