Bug 1110643

Summary: RFE: Web editor pre-alpha release
Product: [Retired] Zanata Reporter: Carlos Munoz <camunoz>
Component: Component-UIAssignee: Luke Brooker <lbrooker>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: Zanata-QA Mailling List <zanata-qa>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: developmentCC: camunoz, dchen, lbrooker, mkim, zanata-bugs
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: 13
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2014-08-12 05:24:21 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Carlos Munoz 2014-06-18 06:40:55 UTC
- Link in both editors to go to the other one
- Get to it from the JSF side
- Save as fuzzy or approved
- Includes minimal filters
- Paging (scalable)
- Breadcrumb
- Jump to next fuzzy, approved, untranslated
- No TM, Glossary, events, details

Nice to have:
- Syntax highlighting
- Keyboard shortcuts
- Stats

Comment 1 Luke Brooker 2014-06-23 02:46:08 UTC
Current editor features:

live update on translation(concurrent editing)
live notification on conflict translation
explicit saving
saving of translation as Translated, Fuzzy, Untranslated, approved, rejected
keyboard shortcut
validation
syntax highlighting
copy from source
notification (saving, copy from source)
change reference translations from
showing of translation history
comparing translation history
add comments in translation
readonly mode
tm, glossary suggestion
paging
customise item per page
show/hide tm/glossary/transunit details
updating glossay entry
modal navigation between state

Comment 2 Michelle Kim 2014-08-12 05:24:21 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 1088137 ***