Bug 1247074
Summary: | [ja_JP] Localized string 'Max Active VM Scans' broken into two lines in Adding a new Zone page. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Product: | Red Hat CloudForms Management Engine | Reporter: | Lijun Li <lijli> | ||||
Component: | UI - OPS | Assignee: | Milan Zázrivec <mzazrivec> | ||||
Status: | CLOSED WONTFIX | QA Contact: | Lijun Li <lijli> | ||||
Severity: | medium | Docs Contact: | |||||
Priority: | medium | ||||||
Version: | 5.4.0 | CC: | hkataria, jhardy, lijli, mpovolny, myamamot, obarenbo, qe-i18n-bugs | ||||
Target Milestone: | GA | Keywords: | i18n | ||||
Target Release: | cfme-future | ||||||
Hardware: | x86_64 | ||||||
OS: | Linux | ||||||
Whiteboard: | i18n:zone | ||||||
Fixed In Version: | Doc Type: | Bug Fix | |||||
Doc Text: | Story Points: | --- | |||||
Clone Of: | Environment: | ||||||
Last Closed: | 2016-12-05 10:32:49 UTC | Type: | Bug | ||||
Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||
Documentation: | --- | CRM: | |||||
Verified Versions: | Category: | --- | |||||
oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||
Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||
Embargoed: | |||||||
Attachments: |
|
Description
Lijun Li
2015-07-27 09:35:49 UTC
Created attachment 1056532 [details]
Localized string 'Max Active VM Scans' broken into two lines in Adding a new Zone page
Since I don't understand Japanese at all, is breaking the japanese text into more lines a problem here? (This is a matter of standard HTML styling) Still same prob The string is wrapped when there is not enough space. Depending on the browser settings, the translation is broken down into two lines in a strange place. I have talked one of the japanese translator, and she gave me this bigzilla for reference https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1001473. Does this help? thanks, mie Closing, since the PR above was closed without merge as well. |