Bug 1487825

Summary: Translation incomplete when asking for the root password
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Frank Büttner <bugzilla>
Component: virt-managerAssignee: Cole Robinson <crobinso>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 26CC: berrange, crobinso
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2017-09-08 19:13:48 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Picture of the dialogue. none

Description Frank Büttner 2017-09-02 09:35:01 UTC
Created attachment 1321194 [details]
Picture of the dialogue.

Description of problem:
When the root password is needed, the dialogue is an mix of German and English.

Version-Release number of selected component (if applicable):
virt-manager-1.4.2-1.fc26.noarch

How reproducible:
At every start

Steps to Reproduce:
1. start the application

Actual results:
The dialogue is an mix of languages.

Expected results:
An complete translated dialogue. 

Additional info:

Comment 1 Cole Robinson 2017-09-08 19:13:48 UTC
Thanks for the report. That text comes from libvirt's policykit file and it will take some extra build system plumbing to mark it transalatble. There's already a bug tracking that work

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 866252 ***