Created attachment 1321194 [details] Picture of the dialogue. Description of problem: When the root password is needed, the dialogue is an mix of German and English. Version-Release number of selected component (if applicable): virt-manager-1.4.2-1.fc26.noarch How reproducible: At every start Steps to Reproduce: 1. start the application Actual results: The dialogue is an mix of languages. Expected results: An complete translated dialogue. Additional info:
Thanks for the report. That text comes from libvirt's policykit file and it will take some extra build system plumbing to mark it transalatble. There's already a bug tracking that work *** This bug has been marked as a duplicate of bug 866252 ***