Bug 1832581

+++ This bug was initially created as a clone of Bug #1796697 +++

Description of problem:

Unable to list/enable EUS repositories on the RHEL client registered in the satellite server with org_environment contentAccessMode 

Version-Release number of selected component (if applicable):

satellite-6.6.1-1.el7sat.noarch

How reproducible:

100%


Steps to Reproduce:

1. Uploaded a manifest to the satellite with content access mode set to Organization environment access.
2. Enabled and synced the EUS repositories on the satellite server.
3. Registered a host to the satellite server.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[root@vm250-238 entitlement]# subscription-manager status
+-------------------------------------------+
   System Status Details
+-------------------------------------------+
Overall Status: Disabled
Content Access Mode is set to Organization/Environment Access. This host has access to content, regardless of subscription status.

System Purpose Status: Disabled
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4. subscription-manager repos --list don't list any repositories.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[root@vm250-238 entitlement]# subscription-manager repos --list
This system has no repositories available through subscriptions.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[root@vm250-238 entitlement]# rct cat-cert 8371081700132599352.pem

+-------------------------------------------+
Entitlement Certificate
+-------------------------------------------+

Certificate:
Path: 8371081700132599352.pem
Version: 3.3
Serial: 8371081700132599352
Start Date: 2020-01-30 23:38:35+00:00
End Date: 2021-01-30 23:38:35+00:00
Pool ID: Not Available

Subject:
CN: 1c3ba3dd-5677-44ab-9c5f-20042ca15d13
O: RedHat
OU: Library

Issuer:
C: US
CN: dhcp130-175.gsslab.pnq2.redhat.com
L: Raleigh
O: Katello
OU: SomeOrgUnit
ST: North Carolina

Product:
ID: content_access
Name:  Content Access
Version: 
Arch: 
Tags: 
Brand Type: 
Brand Name: 

Order:
Name: Content Access
Number: 
SKU: content_access
Contract: 
Account: 
Service Type: 
Roles: 
Service Level: 
Usage: 
Add-ons: 
Quantity: 
Quantity Used: 1
Socket Limit: 
RAM Limit: 
Core Limit: 
Virt Only: False
Stacking ID: 
Warning Period: 0
Provides Management: False

Authorized Content URLs:
/RedHat/Library

Content:
Type: yum
Name: Red Hat Enterprise Linux 8 for x86_64 - AppStream (RPMs)
Label: rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms
Vendor: Red Hat
URL: /RedHat/Library/content/dist/rhel8/$releasever/x86_64/appstream/os
GPG: file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-redhat-release
Enabled: False
Expires: 1
Required Tags: rhel-8-x86_64
Arches: x86_64
========================================================================

Actual results:
+-------------------------------------------+
This system has no repositories available through subscriptions.
+-------------------------------------------+
Non-EUS repositories enabled and synced on the satellite server are getting listed on the client host. The issue seems to be only with EUS repositories.


Expected results:

Should list all the repositories enabled and sync on the satellite server on the client host for a particular RHEL release.