Bug 2085482

Summary:	Update hyphen-pt pt_BR hyphenation rules to the ones offered by LibreOffice VERO (possibly do the same for pt_PT)
Product:	[Fedora] Fedora	Reporter:	Mateus Rodrigues Costa <mateusrodcosta>
Component:	hyphen-pt	Assignee:	Caolan McNamara <caolanm>
Status:	CLOSED ERRATA	QA Contact:	Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity:	low	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	36	CC:	caolanm, mateusrodcosta
Target Milestone:	---	Keywords:	Reopened
Target Release:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
URL:	https://pt-br.libreoffice.org/projetos/vero/
Whiteboard:
Fixed In Version:	hyphen-pt-0.20140727-1.fc36	Doc Type:	If docs needed, set a value
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2022-05-25 01:04:27 UTC	Type:	Enhancement
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Mateus Rodrigues Costa 2022-05-13 13:02:52 UTC

Description of problem:

hyphen-pt currently uses an dead upstream and all the pt_AO and pt_BR rules are symlinks to the pt_PT ones.

Depending on when the rules were originally from, they might be outdated due to changes in spelling and hyphenation rules from the most recent orthographic agreement for Portuguese ( https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_Language_Orthographic_Agreement_of_1990 ).

While I'm not actually sure if there are significant hyphenation differences between pt_BR and pt_PT, it might make sense to at least upgrade the Brazilian rules from being a symlink to the pt_PT ones to using the pt_BR rules available through LibreOffice's VERO ( https://pt-br.libreoffice.org/projetos/vero/ , especifically the `hyph_pt_BR-213` file in the "Hifenizador" section)

Version-Release number of selected component (if applicable):

hyphen-pt-0.20021021-25.fc36.noarch

Additional info:

As an extra, hyphen-pt is also affect by bug 2084575.

Comment 1 Caolan McNamara 2022-05-16 10:56:44 UTC

I see that https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/dictionaries/tree/pt_PT still has the same hyphenation rules for pt_PT as we have here in Fedora so I'll take the safer option to leave pt_PT alone until/unless someone updates the default hyph rules in upstream LibreOffice.

Comment 2 Fedora Update System 2022-05-16 11:14:05 UTC

FEDORA-2022-5e06d684c9 has been submitted as an update to Fedora 37. https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2022-5e06d684c9

Comment 3 Fedora Update System 2022-05-16 11:16:14 UTC

FEDORA-2022-5e06d684c9 has been pushed to the Fedora 37 stable repository.
If problem still persists, please make note of it in this bug report.

Comment 4 Fedora Update System 2022-05-16 11:35:47 UTC

FEDORA-2022-f76f046d5f has been submitted as an update to Fedora 36. https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2022-f76f046d5f

Comment 5 Fedora Update System 2022-05-17 01:15:43 UTC

FEDORA-2022-f76f046d5f has been pushed to the Fedora 36 testing repository.
Soon you'll be able to install the update with the following command:
`sudo dnf upgrade --enablerepo=updates-testing --advisory=FEDORA-2022-f76f046d5f`
You can provide feedback for this update here: https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2022-f76f046d5f

See also https://fedoraproject.org/wiki/QA:Updates_Testing for more information on how to test updates.

Comment 6 Fedora Update System 2022-05-25 01:04:27 UTC

FEDORA-2022-f76f046d5f has been pushed to the Fedora 36 stable repository.
If problem still persists, please make note of it in this bug report.