Red Hat Bugzilla – Full Text Bug Listing
|Summary:||Chinese input should allow commit with Enter too|
|Product:||[Fedora] Fedora||Reporter:||Jens Petersen <petersen>|
|Component:||scim-pinyin||Assignee:||Peng Huang <phuang>|
|Status:||CLOSED NOTABUG||QA Contact:|
|Version:||rawhide||CC:||aalam, eng-i18n-bugs, majain, mjd+redhat|
|Target Milestone:||---||Keywords:||FutureFeature, i18n, MoveUpstream, Reopened|
|Fixed In Version:||Doc Type:||Enhancement|
|Doc Text:||Story Points:||---|
|Last Closed:||2006-11-20 23:13:25 EST||Type:||---|
|oVirt Team:||---||RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:|
|Bug Depends On:||214955|
Description Jens Petersen 2006-11-17 04:22:18 EST
+++ This bug was initially created as a clone of Bug #214955 +++ Description of problem: Unable to commit characters in Chinese simplified (Wubi) when pressing Enter. However, the same characters are committed using space. Version-Release number of selected component (if applicable): scim-tables-chinese-0.5.7-1.fc7 scim-1.4.4-35.fc6 How reproducible: Everytime when trying to commit chars with "enter" Steps to Reproduce: 1. Open gedit, select simplified chinese > wubi 2. press "l" & press "enter" 3. "l" is committed to gedit. Instead its chinese representation (国) should have been comitted. Actual results: l Expected results: 国 Additional info: -- Additional comment from email@example.com on 2006-11-11 03:12 EST -- This happens for pinyin entry method too. I keep expecting Enter to work, since it does with the Windows IME. -- Additional comment from firstname.lastname@example.org on 2006-11-12 20:24 EST -- FYI in Changjie, Space is used to be the commit Key. I am not sure if there would be appropriate to trigger a feature request to customize the commit key for scim-tables, or scim-tables-chinese. -- Additional comment from email@example.com on 2006-11-12 20:41 EST -- Using space for commit is pretty standard for Chinese: I think it is a matter of habit... :) You could try requestinging upstream to have the commit keys be made configurable. For scim-tables if you really want to override Space you can copy the table .txt to your personal scim folder and change the commit key in the table file and recompile the table with scim-make-table. -- Additional comment from firstname.lastname@example.org on 2006-11-12 20:42 EST -- *** Bug 214957 has been marked as a duplicate of this bug. *** -- Additional comment from email@example.com on 2006-11-12 22:00 EST -- This is not about overriding Space as I don't want to change Space's function. I'm talking about what Enter does. I'm proposing that Enter does a commit in addition to space, because the present behaviour of Enter is not useful to anyone and violates the Principle of Least Surprise.
Comment 1 Jens Petersen 2006-11-20 00:32:51 EST
We need to consider very carefully whether making such a change in UI behaviour is a good for most Chinese users.
Comment 2 Peng Huang 2006-11-20 01:22:56 EST
I think different input methods have different keys layout. Scim input table engine provides a way for developer to configure keys in the table when developing. In the table, there are many KEYS can be configured, like SPLIT_KEYS, COMMIT_KEYS, FORWARD_KEYS, SELECT_KEYS, PAGE_UP_KEYS, PAGE_DOWN_KEYS, MODE_SWITCH_KEYS, FULL_WIDTH_PUNCT_KEYS and FULL_WIDTH_LETTER_KEYS. If we add configure UI for all keys, it's too complex for users. It will make users feeling chaos. It's not easy for using. I think the good way is setting the keys correctly in developing time and keep the system simple. We need not make all input methods have the same commit key. They can be different, like famous Wubi in Windows use space key as commit key, so Wubi in the Linux should respect Wubi users' habit. Maybe Japanese users like return key as commit, we could configure Japanese table fellow Japanese's habit. I think it makes sense.
Comment 3 Jens Petersen 2006-11-20 23:13:25 EST
Closing based on preceding comment.