Bug 24064

Summary: popt messages not translated
Product: [Retired] Red Hat Linux Reporter: Christian Rose <menthos>
Component: poptAssignee: Jeff Johnson <jbj>
Status: CLOSED RAWHIDE QA Contact:
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 7.0CC: ewt
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: i386   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2001-01-15 19:55:09 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Christian Rose 2001-01-15 19:54:15 UTC
The messages

"Usage: %s [OPTION...]"
"Help options"

are provided by popt in applications using popt, but they don't show up
translated in those apps (tested this with Nautilus on Red Hat 7). This
might be a bug in popt (maybe those strings aren't marked for
translation?).

Thanks to darin, who has helped me get a clue which strings come
from where.
The specifics from the Nautilus case can be found at
http://bugzilla.eazel.com/show_bug.cgi?id=5504

Comment 1 Jeff Johnson 2001-01-15 23:46:01 UTC
There was a missing keyword=POPT_ on the xgettext line, now fixed in CVS and
i18n robot,
tell eazel to look for the fix in popt-1.6.[12] (there's no difference at all,
but GNOME has
their own copy of popt)) packages.