Bug 479784

Summary: "Quit" not always translated
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Dominik Sandjaja <dominik>
Component: yumexAssignee: Tim Lauridsen <tim.lauridsen>
Status: CLOSED CANTFIX QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: low    
Version: 10CC: tim.lauridsen
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2009-10-01 15:27:42 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Dominik Sandjaja 2009-01-13 01:45:48 UTC
Description of problem:
I use yumex on a localized (German) Gnome.
Sometimes, after doing some actions in yumex (installing, updating, removing, etc.), after the actual process is done, in that "Package processing completed"-dialog, the "Quit" option is not translated into German ("Beenden"). The weird thing is, that sometimes it actually is translated.

Version-Release number of selected component (if applicable):
yumex-2.0.5-3.fc10.noarch
yum-3.2.20-5.fc10.noarch

How reproducible:


Steps to Reproduce:
1. some action in yumex in non-english locale
2. watch "processing completed"-dialog
  
Actual results:
Sometimes "Quit", sometimes "Beenden".

Expected results:
Always "Beenden"

Comment 1 Tim Lauridsen 2009-10-01 15:27:42 UTC
I use the gtk Stock Quit icon, they are auto translated, so there is notting i can do about it, i must be an issue on an lower level (gtk)

Yumex 2.0.x is in deep freeze and all the development is done in the yumex-2.9.x series, the is a total rewrite.

check

http://www.yum-extender.org for development progress and releases.