Bug 595005

Summary: Brazilian Portuguese translations of Installer messages
Product: [Other] RHQ Project Reporter: Rafael Soares (Tuelho) <rsoares>
Component: InstallerAssignee: Heiko W. Rupp <hrupp>
Status: CLOSED UPSTREAM QA Contact: Corey Welton <cwelton>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: low    
Version: unspecifiedCC: hrupp, rsoares
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2010-07-20 20:05:23 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
resource bundle files none

Description Rafael Soares (Tuelho) 2010-05-22 19:13:08 UTC 
Hello!

I've translated the Installer message's bundle to pt_BR.

The files was attached here.

Regards.
Comment 1 Rafael Soares (Tuelho) 2010-05-22 19:16:34 UTC 
Created attachment 415886 [details]
resource bundle files
Comment 3 Charles Crouch 2010-05-26 15:09:21 UTC 
Heiko
Let's keep these in a separate branch for right now
Comment 4 Heiko W. Rupp 2010-05-26 20:13:17 UTC 
Committed to branch 'translations' hash 920f555

I'll keep this BZ open until we merge to master.
Comment 5 Heiko W. Rupp 2010-06-16 09:40:43 UTC 
Merged into master as 4c33a122281757a65c2398e4570adba753224cbb
Comment 6 Corey Welton 2010-06-23 12:51:34 UTC 
How do I get these strings to appear?  I set my browser to use [pt-br] as the default lang, but I am still not seeing portuguese show up?
Comment 7 Heiko W. Rupp 2010-06-23 13:08:10 UTC 
Corey, do you test against master? Setting the browser to pt or pt-br as first language should be enough.
Comment 8 Corey Welton 2010-07-20 20:05:23 UTC 
Closing this bug - it is in the rhq upstream.