I've translated the Installer message's bundle to pt_BR.
The files was attached here.
Created attachment 415886 [details]
resource bundle files
Let's keep these in a separate branch for right now
Committed to branch 'translations' hash 920f555
I'll keep this BZ open until we merge to master.
Merged into master as 4c33a122281757a65c2398e4570adba753224cbb
How do I get these strings to appear? I set my browser to use [pt-br] as the default lang, but I am still not seeing portuguese show up?
Corey, do you test against master? Setting the browser to pt or pt-br as first language should be enough.
Closing this bug - it is in the rhq upstream.