Bug 628998
| Summary: | [LANG][Cal Print] Week Day Name Overlaps with each other in Print | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | [Fedora] Fedora | Reporter: | A S Alam <aalam> | ||||
| Component: | evolution | Assignee: | Matthew Barnes <mbarnes> | ||||
| Status: | CLOSED UPSTREAM | QA Contact: | fedora i18n bugs <i18n-bugs> | ||||
| Severity: | medium | Docs Contact: | |||||
| Priority: | low | ||||||
| Version: | 13 | CC: | lucilanga, mbarnes, mcrha, mshao | ||||
| Target Milestone: | --- | Keywords: | i18n, Translation | ||||
| Target Release: | --- | ||||||
| Hardware: | All | ||||||
| OS: | Linux | ||||||
| Whiteboard: | |||||||
| Fixed In Version: | Doc Type: | Bug Fix | |||||
| Doc Text: | Story Points: | --- | |||||
| Clone Of: | |||||||
| : | 629000 (view as bug list) | Environment: | |||||
| Last Closed: | 2010-11-01 13:48:29 UTC | Type: | --- | ||||
| Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||
| Documentation: | --- | CRM: | |||||
| Verified Versions: | Category: | --- | |||||
| oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||
| Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||
| Embargoed: | |||||||
| Bug Depends On: | |||||||
| Bug Blocks: | 629000 | ||||||
| Attachments: |
|
||||||
Thanks for a bug report. I'm moving this upstream as [1]. Please see it for any further updates. [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=484554 |
Created attachment 442225 [details] kn_IN Screenshot for Day's Week problem Description of problem: While print Calendar in Day View, few languages has Week Days name longer than normal, which make those names fuzzy for those languages. Version-Release number of selected component (if applicable): evolution-2.30.3-1.fc13.x86_64 evolution-data-server-2.30.3-1.fc13.x86_64 gtkhtml3-3.30.3-1.fc13.x86_64 How reproducible: Eveytime Steps to Reproduce: 1.run evolution in pa_IN.UTF-8 (hi_IN,ml_IN,kn_IN,mr_IN) 2. Cal->Day View->Print 3. check ps file Actual results: Week day name - mixup with each other Expected results: print out should display all name proper Additional info: 1) Either Translation can be shorten 2) or more space provide to display proper