Bug 710931

Summary: preupgrade puts incorrect Hungarian text in grub.conf
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: T-Gergely <kelevel+redhat>
Component: Other languageAssignee: Zoltan Hoppar <hopparz>
Status: CLOSED NEXTRELEASE QA Contact: A S Alam <aalam>
Severity: low Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: unspecifiedCC: i18n-bugs, mshao, piotrdrag
Target Milestone: ---Keywords: i18n
Target Release: ---   
Hardware: i686   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2011-08-14 08:23:53 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:

Description T-Gergely 2011-06-05 21:32:07 UTC 
Description of problem:

Preupgrading F14 to F15 puts incorrect string in /etc/grub.conf:
"title Frissí­tés erre: Fedora 15 (Lovelock)"

"Frissí­tés" is unreadable when grub displays it.
Comment 1 Zoltan Hoppar 2011-08-09 09:24:38 UTC 
I need further information to where to solve at this bug, because we are standing before an grub change - and F16 will come with Grub2. There still necessary to kill UTF chars and revert it to EN chars?
Comment 2 Zoltan Hoppar 2011-08-09 09:26:08 UTC 
Or the problem is inside the preupgrade scripts/process where creates the boot menu entry?
Comment 3 Zoltan Hoppar 2011-08-14 08:23:53 UTC 
In preparation for grub 2, it seems it's not a bug - and solves with grub2.