Bug 73251

Summary:	The replies Y/N/C in functions are marked for translation but not extracted
Product:	[Retired] Red Hat Linux	Reporter:	Göran Uddeborg <goeran>
Component:	initscripts	Assignee:	Bill Nottingham <notting>
Status:	CLOSED RAWHIDE	QA Contact:	Brock Organ <borgan>
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	8.0	CC:	menthos, rvokal
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2003-01-14 05:55:53 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Göran Uddeborg 2002-09-01 20:10:51 UTC

From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020724

Description of problem:
The possible replies to the question in "confirm()" at the end of functions are
marked for translation with $"..." but are not found in the po file.

Version-Release number of selected component (if applicable): 6.90-1


How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1.Inspecting any po file shows this.

	

Additional info:

The reason seems to be that the script used to extract these strings,
po/xgettext_sh.py searches for the string ` $"', i.e. a space preceeding
dollar-quote.  But the reply strings are not preceeded by space.

Comment 1 Bill Nottingham 2003-01-14 05:55:53 UTC

Fixed in xgettext_sh.py. more strings will show up in the next pull