Bug 734278

Summary: String showing in English
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Hedda Peters <hpeters>
Component: anacondaAssignee: Anaconda Maintenance Team <anaconda-maint-list>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 16CC: aalam, anaconda-maint-list, jonathan, noriko, vanmeeuwen+fedora
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2011-08-30 06:30:11 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:

Description Hedda Peters 2011-08-30 00:47:51 UTC
Description of problem:
The following message appears in English, although it has been translated into German in the corresponding anaconda_f16-branch_de.po-file:

++++++
We could not detect partitions or filesystems on this device. This could be because the device is blank, unpartitioned, or virtual. If not, there may be data on the device that can not be recovered if you use it in this installation. We can remove the device from this installation to protect the data.\n"
"\n"
"Are you sure this device does not contain valuable data?
+++++++

Version-Release number of selected component (if applicable):
- 

How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1. run Fedora-16-Nightly-20110828.10-x86_64-Live-desktop.iso from http://dl.fedoraproject.org/pub/alt/stage/f16-translation/
2. select install to harddrive
3. 
  
Actual results:
message untranslated

Expected results:
message translated

Additional info:

Comment 1 A S Alam 2011-08-30 06:30:11 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 734283 ***