Bug 816252

Summary: Unreadable russian mans for some topics
Product: Red Hat Enterprise Linux 6 Reporter: Vladimir Titov <tit>
Component: man-pages-overridesAssignee: Jan Chaloupka <jchaloup>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Iveta Wiedermann <isenfeld>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 6.2CC: ovasik
Target Milestone: rcKeywords: ManPageChange
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Unspecified   
Fixed In Version: man-pages-overrides-6.6.2-1.el6 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Cause: many russian man page were unreadable Consequence: unreadable man pages Fix: re-encoding of man pages deleted Result: man pages are now readable
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2014-10-14 07:25:46 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: ---
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 1119295    

Description Vladimir Titov 2012-04-25 16:00:10 UTC
Description of problem:
Unreadable russian manual pages

Version-Release number of selected component (if applicable):

How reproducible:

Steps to Reproduce:
1. LC_ALL=ru_RU.UTF8 man accept (and 82 mans else)
2. or LC_ALL=ru_RU.UTF8 ma -M /usr/share/man/ru man accept
Actual results: Wrong character set (not cyrillic)

Expected results: Cyrillic manual

Additional info: Needless conversion (from koi8 to utf8) of manuals in

Comment 2 RHEL Product and Program Management 2012-09-07 05:29:15 UTC
This request was evaluated by Red Hat Product Management for
inclusion in the current release of Red Hat Enterprise Linux.
Because the affected component is not scheduled to be updated
in the current release, Red Hat is unable to address this
request at this time.

Red Hat invites you to ask your support representative to
propose this request, if appropriate, in the next release of
Red Hat Enterprise Linux.

Comment 7 Jan Chaloupka 2014-06-10 12:01:31 UTC
intro.1.gz ldd.1.gz time.1.gz

accept.2.gz accept4.2.gz access.2.gz acct.2.gz add_key.2.gz adjtimex.2.gz alarm.2.gz alloc_hugepages.2.gz arch_prctl.2.gz bdflush.2.gz bind.2.gz brk.2.gz capget.2.gz capset.2.gz chdir.2.gz chroot.2.gz close.2.gz execve.2.gz exit_group.2.gz fchdir.2.gz free_hugepages.2.gz intro.2.gz ioctl_list.2.gz mkdir.2.gz mknod.2.gz nfsservctl.2.gz pause.2.gz read.2.gz rmdir.2.gz sbrk.2.gz symlink.2.gz sync.2.gz syscalls.2.gz time.2.gz vhangup.2.gz waidpid.2.gz wait.2.gz wait3.2.gz wait4.2.gz waitid.2.gz waitpid.2.gz write.2.gz

dladdr.3.gz dlclose.3.gz dlerror.3.gz dlopen.3.gz dlsym.3.gz dlvsym.3.gz intro.3.gz isatty.3.gz


acct.5.gz charmap.5.gz core.5.gz dir_colors.5.gz elf.5.gz filesystems.5.gz fs.5.gz ftpusers.5.gz group.5.gz host.conf.5.gz hosts.5.gz hosts.equiv.5.gz intro.5.gz issue.5.gz locale.5.gz motd.5.gz networks.5.gz nologin.5.gz nscd.conf.5.gz nsswitch.conf.5.gz passwd.5.gz proc.5.gz protocols.5.gz resolv.conf.5.gz resolver.5.gz rpc.5.gz securetty.5.gz services.5.gz shells.5.gz slabinfo.5.gz termcap.5.gz ttytype.5.gz tzfile.5.gz utmp.5.gz utmpx.5.gz wtmp.5.gz


armscii-8.7.gz intro.7.gz operator.7.gz

intro.8.gz ldconfig.8.gz nscd.8.gz sync.8.gz tzselect.8.gz zdump.8.gz zic.8.gz

========russian-english mix========
gpasswd.1.gz newgrp.1.gz sg.1.gz

adduser.8.gz chpasswd.8.gz groupadd.8.gz groupdel.8.gz groupmems.8.gz groupmod.8.gz grpck.8.gz newusers.8.gz pwck.8.gz useradd.8.gz userdel.8.gz usermod.8.gz

There can be more russian-english mix man pages. Some man pages can contain gibberish not spoted.

Comment 14 errata-xmlrpc 2014-10-14 07:25:46 UTC
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.