Bug 868479

Summary: Incorrect translation of the german printing window
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Frank Büttner <bugzilla>
Component: libreofficeAssignee: Caolan McNamara <caolanm>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: low Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 17CC: caolanm, dtardon, erack, ltinkl, mstahl, sbergman
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Unspecified   
Fixed In Version: libreoffice- Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2012-12-20 10:06:47 EST Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: ---
Description Flags
An picture that show it. none

Description Frank Büttner 2012-10-20 03:38:37 EDT
Created attachment 630377 [details]
An picture that show it.

Description of problem:
In the selection window for the printer, the cancel button is named "~Abbrechen" instant of "Abbrechen"

Version-Release number of selected component (if applicable):
Comment 1 Caolan McNamara 2012-10-22 08:05:35 EDT
grr, looks like its the "OK" and "Cancel" buttons globally are not converting the ~ underline token to the right thing
Comment 2 Caolan McNamara 2012-10-22 08:17:29 EDT
oh huh, updated .de translations added the ~ underline token, but there's a unix-specific extra ~ addition so it ends up duplicated
Comment 3 Caolan McNamara 2012-10-22 08:47:10 EDT
will workaround in >= libreoffice-
Comment 4 Fedora Update System 2012-10-22 15:12:09 EDT
libreoffice- has been submitted as an update for Fedora 18.
Comment 5 Fedora Update System 2012-10-22 20:44:05 EDT
libreoffice- has been submitted as an update for Fedora 17.
Comment 6 Fedora Update System 2012-10-23 02:46:00 EDT
Package libreoffice-
* should fix your issue,
* was pushed to the Fedora 18 testing repository,
* should be available at your local mirror within two days.
Update it with:
# su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing libreoffice-'
as soon as you are able to.
Please go to the following url:
then log in and leave karma (feedback).
Comment 7 Fedora Update System 2012-12-20 10:06:49 EST
libreoffice- has been pushed to the Fedora 18 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.