Bug 950571
| Summary: | Simplified Chinese translation should be updated | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | [Fedora] Fedora | Reporter: | Tian Shixiong <tiansworld> | ||||
| Component: | system-config-date | Assignee: | Nils Philippsen <nphilipp> | ||||
| Status: | CLOSED ERRATA | QA Contact: | Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa> | ||||
| Severity: | unspecified | Docs Contact: | |||||
| Priority: | unspecified | ||||||
| Version: | 19 | CC: | noriko, nphilipp | ||||
| Target Milestone: | --- | Keywords: | Translation | ||||
| Target Release: | --- | ||||||
| Hardware: | All | ||||||
| OS: | Linux | ||||||
| Whiteboard: | F19L10nTestday | ||||||
| Fixed In Version: | system-config-date-1.10.6-1.fc18 | Doc Type: | Bug Fix | ||||
| Doc Text: | Story Points: | --- | |||||
| Clone Of: | |||||||
| : | 998899 (view as bug list) | Environment: | |||||
| Last Closed: | 2013-08-24 22:30:42 UTC | Type: | Bug | ||||
| Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||
| Documentation: | --- | CRM: | |||||
| Verified Versions: | Category: | --- | |||||
| oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||
| Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||
| Embargoed: | |||||||
| Bug Depends On: | 958376 | ||||||
| Bug Blocks: | 998899 | ||||||
| Attachments: |
|
||||||
Hmm, I've actually pulled the updates translations into the source repo, but missed to roll a new version with them. system-config-date-1.10.6-1.fc18 has been submitted as an update for Fedora 18. https://admin.fedoraproject.org/updates/system-config-date-1.10.6-1.fc18 system-config-date-1.10.6-1.fc19 has been submitted as an update for Fedora 19. https://admin.fedoraproject.org/updates/system-config-date-1.10.6-1.fc19 Package system-config-date-1.10.6-1.fc19: * should fix your issue, * was pushed to the Fedora 19 testing repository, * should be available at your local mirror within two days. Update it with: # su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing system-config-date-1.10.6-1.fc19' as soon as you are able to. Please go to the following url: https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2013-15058/system-config-date-1.10.6-1.fc19 then log in and leave karma (feedback). Thank you. I don't have Fedora 19 on my machine currently, I will contact our team members to test it and give the feedback. system-config-date-1.10.6-1.fc19 has been pushed to the Fedora 19 stable repository. If problems still persist, please make note of it in this bug report. system-config-date-1.10.6-1.fc18 has been pushed to the Fedora 18 stable repository. If problems still persist, please make note of it in this bug report. |
Created attachment 733673 [details] Shortcut key in lowercase letter Description of problem: Some of the zh_CN translation are outdated. And some of the shortcut keys are in lowercase letter. Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Every time, tested from live image testday-20130411-i686.iso Steps to Reproduce: 1. run LANG=zh_CN.UTF-8 system-config-date 2. 3. Actual results: shortcut keys are in lowercase(y), some of the parentheses are Chinese style "（）". Expected results: Shortcut keys should be Uppercase letter, and in English parentheses. For example (Y) Additional info: Newly updated translations(master.po) are already pushed to transifex. And timezones master file will be updated soon. Please use the updated translation for Fedora 19.