Description of problem:

I'm trying to install custom dictionary for my language (czech) from ispell to postgres 9.2 into my application.

I've setup port forwarding of the app and executed following code via pgAdmin:

CREATE TEXT SEARCH DICTIONARY czech (
    TEMPLATE = ispell,
    DictFile = czech,
    AffFile = czech,
    StopWords = czech
);

But got an error:

 ERROR: could not open dictionary file "/opt/rh/postgresql92/root/usr/share/pgsql/tsearch_data/czech.dict": No such file or directory

I don't have access to that directory, so the dictionary cannot be loaded from there. Specifying absolute path does not work. It seems that its not allowed by postgres.

I can execute that on my dev machine, but not on Openshift.

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.

CREATE TEXT SEARCH DICTIONARY czech (
    TEMPLATE = ispell,
    DictFile = czech,
    AffFile = czech,
    StopWords = czech
);

Actual results:

 ERROR: could not open dictionary file "/opt/rh/postgresql92/root/usr/share/pgsql/tsearch_data/czech.dict": No such file or directory

Expected results:


Additional info: