instructors should have ability to edit/add exercise grades manually
now on webtest, please verify that the functionality is happy-making.
i don't like how an instructor can get to lesson exercises through the
individual student route, but not get to lab test exercises. would like to
build out that piece at some point.
Pushed live today.