Description of problem: When rebuilding books translated into languages with non-latin scripts, web_name_label and web_product_label get mangled. Version-Release number of selected component (if applicable): publican-3.9.9-0.fc19.t7.noarch How reproducible: 100% Steps to Reproduce: 1. Package a book translated into a language with a non-latin script (eg: ru-RU) 2. Extract the sources from the SRPM and repackage them 3. Compare the %post section of the spec files generated by step 1 and step 2 Actual results: --name_label and --product_label are correct in the first spec file, but mangled in the repackaged spec file Expected results: --name_label and --product_label don't change when repackaging Additional info: Examples: First packaging: %post -n Red_Hat_Enterprise_Linux-Installation_Guide-6-web-ru-RU publican update_db --add --lang="ru-RU" --formats="html,html-single,pdf,epub" --name="Installation_Guide" --version="6" --product="Red_Hat_Enterprise_Linux" --subtitle="Руководство по установке Red Hat Enterprise Linux 6 для всех архитектур" --abstract="Руководство содержит информацию о загрузке программы anaconda и установке Red Hat Enterprise Linux 6 с ее помощью на 32- и 64-битных платформах x86, 64-битных платформах POWER и IBM System z. Дополнительно будут рассмотрены способы установки через VNC, PXE, а также автоматизация установки. Наконец, вы познакомитесь с типичными задачами, выполняемыми после установки, и способами решения наиболее распространенных проблем при установке Red Hat Enterprise Linux 6." --name_label="Руководство_по_установке" --site_config="/etc/publican-website.cfg" --book_version="1.0-4.1" --book_src_lang="en-US" Second packaging: %post -n Red_Hat_Enterprise_Linux-Installation_Guide-6-web-ru-RU publican update_db --add --lang="ru-RU" --formats="html,html-single,pdf,epub" --name="Installation_Guide" --version="6" --product="Red_Hat_Enterprise_Linux" --subtitle="Руководство по установке Red Hat Enterprise Linux 6 для всех архитектур" --abstract="Руководство содержит информацию о загрузке программы anaconda и установке Red Hat Enterprise Linux 6 с ее помощью на 32- и 64-битных платформах x86, 64-битных платформах POWER и IBM System z. Дополнительно будут рассмотрены способы установки через VNC, PXE, а также автоматизация установки. Наконец, вы познакомитесь с типичными задачами, выполняемыми после установки, и способами решения наиболее распространенных проблем при установке Red Hat Enterprise Linux 6." --name_label="Ð ÑководÑÑво_по_ÑÑÑановке" --site_config="/etc/publican-website.cfg" --book_version="1.0-4.1"
HSS-QE has reviewed and declined this request. QE for this bug will be handled by IED.
I had to rework the config file handling. It's rather intrusive so packaging and repackaging from shipped sources needs some extra testing. To ssh://git.fedorahosted.org/git/publican.git d084e0b..f2ec67c HEAD -> devel
Verified in publican-3.9.9-0.fc19.t11.noarch