Description of problem:
When (correct) Exception should be thrown, with amqp 1.0 only "Connection closed by peer" is thrown.

for example: when qpid.max_count is exceeded, or when message larger than qpid.paging pagesize is sent

Version-Release number of selected component (if applicable):
qpid-cpp-0.22-23

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. ./drain "xx;{create:always, node: { 'x-declare': { 'arguments': { 'qpid.max_count' : 5, 'qpid.flow_stop_count': 0, 'qpid.flow_start_count': 0 }}}}"
2. ./spout -c 5 "xx"
3. ./spout --connection-options "{'protocol': 'amqp1.0'}"  "xx"
4. ./spout  "xx"

Actual results:
[3] AMQP 1.0
Connection closed by peer

[4] AMQP0.10
2013-11-04 13:39:04 [Client] warning Exception received from broker: resource-limit-exceeded: resource-limit-exceeded: resource-limit-exceeded: Maximum depth exceeded on xx: current=[count: 5, size: 455], max=[count: 5, size: 104857600] (/builddir/build/BUILD/qpid-0.22/cpp/src/qpid/broker/Queue.cpp:1667) [caused by 3 \x00:\x00]
2013-11-04 13:39:04 [Client] warning Closing connection due to Connection is not open.
2013-11-04 13:39:04 [Client] warning Exception received from broker: resource-limit-exceeded: resource-limit-exceeded: resource-limit-exceeded: Maximum depth exceeded on xx: current=[count: 5, size: 455], max=[count: 5, size: 104857600] (/builddir/build/BUILD/qpid-0.22/cpp/src/qpid/broker/Queue.cpp:1667) [caused by 1 \x00:\x00]
Failed to connect (reconnect disabled)

Expected results:
both protocols should throw correct exceptions

Additional info: