From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.2.1) Gecko/20030225
Description of problem:
If you log in using a french language locale, gdb will emit nice french messages
to the console, some of which contain accents. These messages look garbled when
displayed through Eclipse.
For instance, here's a gdb error message that looks great on the console, but
messed up through Eclipse.
Warning: Cannot insert breakpoint 0. Error accessing memory address 0x1: Erreur
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1.Log in using french.
2.Create a simple hello world app
3.Step through to the very end. I get the above error message every time when I
run the Taroon beta eclipse snapshot on RHL9.
For the time being, I've set up the gcj-eclipse to force
LANG=C. This also works around bugs reported on the public
compiled-eclipse list about locale-related failures.
BTW, these reports should be pushed to the upstream
This bug is filed against RHEL 3, which is in maintenance phase.
During the maintenance phase, only security errata and select mission
critical bug fixes will be released for enterprise products. Since
this bug does not meet that criteria, it is now being closed.
For more information of the RHEL errata support policy, please visit:
If you feel this bug is indeed mission critical, please contact your
support representative. You may be asked to provide detailed
information on how this bug is affecting you.