See the linked JIRA.
I just realized I wasn't using the JNI bridge, but the pure java impl. However, you can see the test failing here with JNI, too, on the same lines, so I guess the method doesn't really matter: https://jenkins.mw.lab.eng.bos.redhat.com/hudson/view/JDG/view/FUNC/job/verify-edg-60-functional-tests-rhel6_x86_64-udp/233/jdk=ibm17,label=RHEL6_x86_64/consoleText
This product has been discontinued or is no longer tracked in Red Hat Bugzilla.