Description of problem:
It is not possible to obtain message count or remove message from a destination (Queue) when HornetQ is used in domain mode. 

The remove-messages() operation is vital specially to purge messages from the configured DLQ.

Version-Release number of selected component (if applicable):
HornetQ-2.3.12.Final

How reproducible:
Always


Steps to Reproduce:
1. Configure a destination and a DLQ as follows in full or full-ha profile in domain mode:

                <jms-destinations>
                    <jms-queue name="A">
                        <entry name="java:/jboss/exported/queue/A"/>
                        <durable>true</durable>
                    </jms-queue>
                    <jms-queue name="DLQ">
                        <entry name="java:/jboss/exported/queue/DLQ"/>
                        <durable>true</durable>
                    </jms-queue>
                </jms-destinations>


2. Please configure redelivery-delay at "0" for immediate redelivery for this test and max-delivery-attempts to 1 for this test :

<address-setting match="#">
   <dead-letter-address>jms.queue.DLQ</dead-letter-address>
   <expiry-address>jms.queue.ExpiryQueue</expiry-address>
   <redelivery-delay>0</redelivery-delay> <!-- HERE -->
   <max-size-bytes>10485760</max-size-bytes>
   <address-full-policy>PAGE</address-full-policy>
   <page-size-bytes>2097152</page-size-bytes>
   <max-delivery-attempts>1</max-delivery-attempts> <!-- HERE -->
   <message-counter-history-day-limit>10</message-counter-history-day-limit>
</address-setting>

3. Send N number of messages to queue/A. 
4. Configure a consumer to throw an exception during message delivery to force the message(s) in DLQ  
5. Try to access the message count via CLI, the CLI does not expose methods to view message count or to purge them from the given Queue.

Actual results:
The domain mode does not offer methods to remove or view message count

Expected results:
The application server should allow users to view message count and purge messages in domain mode

Additional info: