Right now we have to follow a special procedure to generate javadocs, then check in the results. (see the EclipseDocPrep page) If we had a gcj-compiled javadoc tool accessible from ant, we could integrate this into the build process and generate these files in the .spec file after building eclipse itself.
RHDS 2.0 (Eclipse 3.0) is no longer compiled natively, closing bug.