Description of problem: There is no i386 version of the Python binary available for the AMD64 distribution. This is needed in some cases: - i386 binaries with an embedded Python interpreter needs to be able to load modules, and - i386 programs coming with additional Python modules need an interpreter which can load those modules.
This isn't something we're going to change in RHEL3 (or realistically, RHEL4 or RHEL5).