Bug 1192333 - looks like lots of de_DE translations were lost
Summary: looks like lots of de_DE translations were lost
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: Red Hat Satellite
Classification: Red Hat
Component: Localization and Internationalization
Version: 6.1.0
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
unspecified
high
Target Milestone: Unspecified
Assignee: Walden Raines
QA Contact: jcallaha
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks: 1142763
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2015-02-13 08:02 UTC by Jan Hutař
Modified: 2017-02-23 20:31 UTC (History)
4 users (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2015-08-12 13:58:52 UTC
Target Upstream Version:
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)
UI not completely translated (145.49 KB, image/png)
2015-03-30 15:43 UTC, jcallaha 		no flags Details
Translated Screen (200.43 KB, image/png)
2015-05-07 17:53 UTC, Bryan Kearney 		no flags Details
View All

Description Jan Hutař 2015-02-13 08:02:48 UTC 
Description of problem:
Looks like lots of de_DE translations were lost


Version-Release number of selected component (if applicable):
Satellite-6.1.0-RHEL-6-20150210.0-Satellite-x86_64


How reproducible:
always


Steps to Reproduce:
1. Create de_DE user, give it all *View* roles
2. As the user check Content -> Produkte -> <some_product> -> Details


Actual results:
Only about 10% of the webUI is translated to de_DE


Expected results:
I believe this is a regression because of what I can see in attachment 938412 [details] from bug 1142763 (about 90% of webUI translated)
Comment 1 RHEL Program Management 2015-02-13 08:13:24 UTC 
Since this issue was entered in Red Hat Bugzilla, the release flag has been
set to ? to ensure that it is properly evaluated for this release.
Comment 3 Bryan Kearney 2015-03-25 15:39:23 UTC 
Snap8 should add the translations back in. Please verify there.
Comment 4 jcallaha 2015-03-30 15:43:15 UTC 
Created attachment 1008552 [details]
UI not completely translated

Failed QA on Satellite-6.1.0 Snap 8 Compose 1.

Notice that not only is the sync status not correctly translated, but most of the product interface isn't as well.
Comment 5 Walden Raines 2015-04-29 20:04:22 UTC 
Created redmine issue http://projects.theforeman.org/issues/10325 from this bug
Comment 9 Bryan Kearney 2015-05-07 17:52:11 UTC 
Verified in Snap8. The german translations are there now.
Comment 10 Bryan Kearney 2015-05-07 17:52:34 UTC 
Sorry, Snap3
Comment 11 Bryan Kearney 2015-05-07 17:53:00 UTC 
Created attachment 1023221 [details]
Translated Screen
Comment 12 Bryan Kearney 2015-08-11 13:23:51 UTC 
This bug is slated to be released with Satellite 6.1.
Comment 13 Bryan Kearney 2015-08-12 13:58:52 UTC 
This bug was fixed in version 6.1.1 of Satellite which was released on 12 August, 2015.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.