When doing translations, the makefile is not extracting the model names. Thefore, the states end up being no translated.
Since this issue was entered in Red Hat Bugzilla, the release flag has been set to ? to ensure that it is properly evaluated for this release.
Created attachment 1023236 [details] Screen shot with examples.. see the state model
Created redmine issue http://projects.theforeman.org/issues/10417 from this bug
Under review at https://github.com/theforeman/foreman-docker/pull/151
Moving to POST since upstream bug http://projects.theforeman.org/issues/10417 has been closed ------------- Daniel Lobato Garcia Applied in changeset commit:foreman-docker|99b91b0d3b3041092eeac74bd87e7d6b2768d6eb.
Verified in Satellite 6.2 Beta Snap 12. Docker components are now correctly incorporated into the translation components. See attached screenshot for verification.
Created attachment 1161577 [details] translation screenshot
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory, and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://access.redhat.com/errata/RHBA-2016:1501