Bug 1232761 - [ja_JP] Translation issues on cloud intelligence->reports->edit report menus page
Summary: [ja_JP] Translation issues on cloud intelligence->reports->edit report menus ...
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: Red Hat CloudForms Management Engine
Classification: Red Hat
Component: UI - OPS
Version: 5.4.0
Hardware: All
OS: Linux
medium
medium
Target Milestone: GA
: 5.8.0
Assignee: Milan Zázrivec
QA Contact: Bhushan Barve
URL:
Whiteboard: i18n
Depends On:
Blocks: 1344330 1391749
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2015-06-17 12:46 UTC by Bhushan Barve
Modified: 2017-06-12 17:54 UTC (History)
8 users (show)

Fixed In Version: 5.8.0.0
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
: 1344330 1391749 (view as bug list)
Environment:
Last Closed: 2017-06-12 17:54:52 UTC
Category: ---
Cloudforms Team: CFME Core
Target Upstream Version:
Embargoed:


Attachments (Terms of Use)
manage folders (109.80 KB, image/png)
2015-06-17 12:46 UTC, Bhushan Barve
no flags Details
report menu (105.33 KB, image/png)
2015-06-17 12:47 UTC, Bhushan Barve
no flags Details
manage_folders_unlocalized_30/09 (90.54 KB, image/png)
2016-09-30 06:55 UTC, Bhushan Barve
no flags Details

Description Bhushan Barve 2015-06-17 12:46:38 UTC
Created attachment 1039923 [details]
manage folders

Description of problem: Following translation issues have been observed on cloud intelligence->reports->edit report menus page. Please refer attached screenshots and TCMS link https://tcms.engineering.redhat.com/run/247967/#caserun_9999112 for more information.

1. Click on any group name from left list:
After clicking on any report, "Manage Folders" in English appears on the right side.
(See the screenshot "Manage Folders".)

2. Click buttons on the bottom: Default
A message appearing after clicking "Default" has "Report Menu" in English.
(See the screenshot "Report Menu".)


Version-Release number of selected component (if applicable):
5.4.0.5.20150605150206_7daa1a8 

How reproducible:

always


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Actual results:


Expected results:


Additional info:

Comment 1 Bhushan Barve 2015-06-17 12:47:04 UTC
Created attachment 1039924 [details]
report menu

Comment 3 Milan Zázrivec 2016-06-03 14:05:18 UTC
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/9126

Comment 4 CFME Bot 2016-06-03 16:45:54 UTC
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master:
https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/0b960a556f046e3490b8d83f4ac379e563842a68

commit 0b960a556f046e3490b8d83f4ac379e563842a68
Author:     Milan Zazrivec <mzazrivec>
AuthorDate: Fri Jun 3 16:04:06 2016 +0200
Commit:     Milan Zazrivec <mzazrivec>
CommitDate: Fri Jun 3 16:04:06 2016 +0200

    Add missing gettext into report controller
    
    https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1232761

 app/controllers/report_controller.rb | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

Comment 8 Bhushan Barve 2016-09-30 06:54:35 UTC
Checked with  バージョン 5.7.0.3.20160927165516_075d0f3 

Can see that the issues in point no. 1 is still observed mentioned in the bug description. The string `Manage Folders` is still in English for both the locales. Please refer attached screenshot for Japanese.

The problem no. 2 described there appears fixed now.

re-opening it.

Comment 9 Bhushan Barve 2016-09-30 06:55:12 UTC
Created attachment 1206155 [details]
manage_folders_unlocalized_30/09

Comment 10 Milan Zázrivec 2016-10-03 10:58:48 UTC
This is simply a matter of missing translation.

Comment 11 Milan Zázrivec 2016-10-25 13:23:39 UTC
Moving to POST, since latest translations have been merged.

Comment 12 Bhushan Barve 2016-10-28 06:44:00 UTC
Checked with 5.7.0.7-beta1.20161025153249_9376fbd.
Looks fine now. 
Once it is moved to ON_QA, will change the state to verified.

Comment 15 Krishna Babu K 2017-02-07 18:35:16 UTC
Verified on 5.8.0.0.20170201144150_848e68b 
Translations are available now.


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.