Bug 1233156 - [ja_JP] Translation issues on Services -> Workloads -> Templates & Images page
Summary: [ja_JP] Translation issues on Services -> Workloads -> Templates & Images page
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: Red Hat CloudForms Management Engine
Classification: Red Hat
Component: UI - OPS
Version: 5.4.0
Hardware: All
OS: Linux
medium
medium
Target Milestone: GA
: 5.7.0
Assignee: Milan Zázrivec
QA Contact: Bhushan Barve
URL:
Whiteboard: i18n
Depends On:
Blocks: 1349060
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2015-06-18 10:53 UTC by Bhushan Barve
Modified: 2017-01-12 05:11 UTC (History)
9 users (show)

Fixed In Version: 5.7.0.0
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
: 1349060 (view as bug list)
Environment:
Last Closed: 2017-01-11 19:57:37 UTC
Category: ---
Cloudforms Team: ---
Target Upstream Version:
Embargoed:


Attachments (Terms of Use)
table headers4 (102.29 KB, image/png)
2015-06-18 10:53 UTC, Bhushan Barve
no flags Details
clear (68.67 KB, image/png)
2015-06-18 10:54 UTC, Bhushan Barve
no flags Details

Description Bhushan Barve 2015-06-18 10:53:58 UTC
Created attachment 1040412 [details]
table headers4

Description of problem: Following translation issues have been observed on Services -> Workloads -> Templates & Images page. Please refer attached screenshot and TCMS link https://tcms.engineering.redhat.com/run/247967/#caserun_10025568 for more information.

1. On Services -> Workloads -> Templates & Images page, the strings in the configuration and policy drop-down are not translated. Also the tool-tips on these drop-downs as well as for history, reload current display, grid/list view is not translated.

2. The table headers and the pagination info. at the bottom are not translated. Please refer screenshot 'table headers4'.

3. The page which appears after clicking on 'Environment / Dev' filter contains English strings. Please refer screenshot 'clear'


Version-Release number of selected component (if applicable):
5.4.0.5.20150605150206_7daa1a8 

How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Actual results:


Expected results:


Additional info:

Comment 1 Bhushan Barve 2015-06-18 10:54:20 UTC
Created attachment 1040413 [details]
clear

Comment 3 Milan Zázrivec 2016-06-03 13:56:41 UTC
This is fixed in current 5.6, moving to ON_QA for verification.

Comment 4 Krishna Babu K 2016-06-22 09:06:31 UTC
Verified on 5.6.0.10-rc2.1.

1. The pagination message "Showing x-xx of xxx items" at the bottom of the page is still in English.
2. The page which appears after clicking on 'Environment / Dev' filter contains English strings. Please refer screenshot 'clear'

Moving bug to Assigned as of now.

Comment 7 Milan Zázrivec 2016-06-28 14:15:58 UTC
(In reply to Krishna Babu K from comment #4)
> Verified on 5.6.0.10-rc2.1.
> 
> 1. The pagination message "Showing x-xx of xxx items" at the bottom of the
> page is still in English.

Yes, although at this moment this is really a problem of missing
translation (the string otherwise *is* translatable).

> 2. The page which appears after clicking on 'Environment / Dev' filter
> contains English strings. Please refer screenshot 'clear'

I created https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/9487 for this part.

Both problems though can be verified only after new translations land
(i.e. we'd need a new translation cycle for this bug).

Comment 8 CFME Bot 2016-06-28 17:36:18 UTC
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master:
https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/5426391225fd5b9dfce95427c3e4408794a7ce44

commit 5426391225fd5b9dfce95427c3e4408794a7ce44
Author:     Milan Zazrivec <mzazrivec>
AuthorDate: Tue Jun 28 16:11:17 2016 +0200
Commit:     Milan Zazrivec <mzazrivec>
CommitDate: Tue Jun 28 16:11:17 2016 +0200

    Add missing gettext into search filter clear link
    
    https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1233156

 app/views/layouts/_content.html.haml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

Comment 9 Bhushan Barve 2016-10-26 12:03:50 UTC
Tested with 5.7.0.7-beta1.20161025153249_9376fbd
Works fine now.
Marking it as verified.


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.