Description of problem: In some error messages, allowable characters are written in format of: "a-z0-9A-Z" or "-_" "a-z0-9A-Z" and "-_" It may confuse some translators and (possibly some users) and it will be very helpful if it can be written more clearly. Version-Release number of selected component (if applicable): 3.6 How reproducible: 100% Actual results: "a-z0-9A-Z" or "-_" "a-z0-9A-Z" and "-_" Expected results: 'A-Z', 'a-z', '0-9', '-', or '_' 'A-Z', 'a-z', '0-9', '-', and '_' Additional info: We found 13 instances of those in AppErrors files
whiteboard should be 'i18n' only if translations *only* should be updated. in this case, the English (source) strings should be updated, hence it shouldn't be 'i18n'. [translations would need to be updated accordingly as well, but this would happen automatically once the translators will receive the updated English strings]
Host name message is incorrect Actual result: Host name can't contain blanks or special characters, must be at least 1 character long and contain 'a-z', '0-9', '_' or '.' characters. Expected result: Either show this error message after '-' is added or add description to support '-'.
Target release should be placed once a package build is known to fix a issue. Since this bug is not modified, the target version has been reset. Please use target milestone to plan a fix for a oVirt release.
I don't understand the failure. Can you elaborate?
symbol '-' is supported in the host name field, but is not in the error message, so the message should say: Host name can't contain blanks or special characters, must be at least 1 character long and contain 'a-z', '0-9', '_', '.' or '-' characters. However at the moment it says: Host name can't contain blanks or special characters, must be at least 1 character long and contain 'a-z', '0-9', '_' or '.' characters.
This bug has target milestone 3.6.2 and is on modified without a target release. This may be perfectly correct, but please check if the patch fixing this bug is included in ovirt-engine-3.6.2. If it's included, please set target-release to 3.6.2 and move to ON_QA. Thanks.
rhevm-webadmin-portal-3.6.2.6-0.1.el6.noarch