The postinstall script for a2ps-4.13-3 expects the info files to be gzipped, but they're not, which means that they aren't added to the dir file and an error is generated during installation. The script and the files need to agree about whether they're going to be gzipped.
This should be fixed in 4.13-4 which will show up in rawhide shortly. Tim