From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1) Description of problem: The dialog property sheets are switched. The sheet for "character substitution (substituicao de caracteres)" shows "Colors (cores)" [1] and "Colors" shows "Shortcuts (atalhos" [2] I have online 2 screenshots to exemplify: [1] http://danuninho.dhis.org/~nmct/ooo/CapturaEcra-1.png [2] http://danuninho.dhis.org/~nmct/ooo/CapturaEcra.png This only seems to happen in PT localized version. English Fedora users confirmed that their version is ok. Version-Release number of selected component (if applicable): openoffice.org-1.1.1-4 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.Open OOo 2.Go to Tools->Options 3.Navigate through the property sheets Actual Results: Wrong sheets are displayed Additional info:
Created attachment 106318 [details] patch to fix the ordering of these strings This is my stab at portuguese. Some of the strings are out of sequence, and one missing.
upstream as http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=36894
fixed in 1.1.3 as now in rawhide and FC-3 updates