Description of problem:
$ bodhi -D firefox-40.0.3-1.fc22 

That update quite certainly exists.

Version-Release number of selected component:
bodhi-client-0.9.12.2-3.fc22

Additional info:
reporter:       libreport-2.6.2
cmdline:        /usr/bin/python2 -tt /usr/bin/bodhi -D firefox-40.0.3-1.fc22
executable:     /usr/bin/bodhi
kernel:         4.1.6-200.fc22.x86_64
runlevel:       N 5
type:           Python
uid:            1000

Truncated backtrace:
bodhi:508:main:IndexError: list index out of range

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/bodhi", line 537, in <module>
    main()
  File "/usr/bin/bodhi", line 508, in main
    update = data['updates'][0]
IndexError: list index out of range

Local variables in innermost frame:
args: []
parser: <optparse.OptionParser instance at 0x7fc6e011ab00>
bodhi: <fedora.client.bodhi.Bodhi2Client object at 0x7fc6ed8b6f90>
verify_args: <function verify_args at 0x7fc6ed81c668>
override_notes: None
data: Munch(chrome=True, display_request=True, display_user=True, page=1, pages=0, rows_per_page=60, total=0, updates=[])
opts: <Values at 0x7fc6dfbe20e0: {'comment': None, 'my_overrides': False, 'verbose': None, 'edit_override': None, 'mine': None, 'download': 'firefox-40.0.3-1.fc22', 'duration': 3, 'critpath': None, 'untested': False, 'disable_autokarma': False, 'testable': None, 'expire_override': None, 'stablekarma': 3, 'candidates': None, 'override': None, 'new': None, 'show_expired': False, 'push_build': None, 'close_bugs': False, 'push_type': None, 'input_file': None, 'resume_push': None, 'push_request': None, 'list_overrides': None, 'unstablekarma': -3, 'latest': None, 'masher': None, 'bodhi_url': 'https://admin.fedoraproject.org/updates/', 'status': None, 'edit': None, 'push_release': None, 'request': None, 'bugs': '', 'username': 'kparal', 'type_': None, 'limit': 60, 'karma': 0, 'push': None, 'delete': None, 'notes': '', 'release': None}>