This would appear to be a small thing, but to assist in finding bugzilla, perhaps there should be a link to this directly in the 'participate' tab on fedora.redhat.com's side panel. I failed to find bugzilla due to it only being listed in main text areas where I wasn't expecting it to be...
Thank you for the enhancement request. I am re-assigning this report to Tammy, who is more involved in maintaining the Fedora project website. Thanks again, John
Thanks for your suggestion, but from an interface perspective it is usually not a good practice to link to a different site from the main navigation. There is a link in the text for the Participation page as well as on all the individual project pages.