It's the stock GTK theme, or something similar. Uncommenting 'GtkTheme=Bluecurve' in /etc/gdm/gdm.conf fixes it.
Fixed in 2.6.0.3-1.