Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

RHEL Engineering is moving the tracking of its product development work on RHEL 6 through RHEL 9 to Red Hat Jira (issues.redhat.com). If you're a Red Hat customer, please continue to file support cases via the Red Hat customer portal. If you're not, please head to the "RHEL project" in Red Hat Jira and file new tickets here. Individual Bugzilla bugs in the statuses "NEW", "ASSIGNED", and "POST" are being migrated throughout September 2023. Bugs of Red Hat partners with an assigned Engineering Partner Manager (EPM) are migrated in late September as per pre-agreed dates. Bugs against components "kernel", "kernel-rt", and "kpatch" are only migrated if still in "NEW" or "ASSIGNED". If you cannot log in to RH Jira, please consult article #7032570. That failing, please send an e-mail to the RH Jira admins at rh-issues@redhat.com to troubleshoot your issue as a user management inquiry. The email creates a ServiceNow ticket with Red Hat. Individual Bugzilla bugs that are migrated will be moved to status "CLOSED", resolution "MIGRATED", and set with "MigratedToJIRA" in "Keywords". The link to the successor Jira issue will be found under "Links", have a little "two-footprint" icon next to it, and direct you to the "RHEL project" in Red Hat Jira (issue links are of type "https://issues.redhat.com/browse/RHEL-XXXX", where "X" is a digit). This same link will be available in a blue banner at the top of the page informing you that that bug has been migrated.

Description of problem:
I tried to use grub2-setpassword today. But it did generate a incorrect configuration file. It seems the script is removing the output of grub2-mkpassword using sed, but not taking in account potential translation. So it should be run with LC_ALL=C as variable.


Version-Release number of selected component (if applicable):

# rpm -q grub2-tools
grub2-tools-2.02-0.33.el7_2.x86_64


How reproducible:

each time

Steps to Reproduce:
1. LC_ALL=fr_FR.utf8 grub2-setpassword
2. enter password twice

Actual results:

# cat /boot/grub2/user.cfg
GRUB2_PASSWORD=Entrez le mot de passe : 
Entrez de nouveau le mot de passe : 
Le hachage PBKDF2 du mot de passe est grub.pbkdf2.sha512.10000.9AACE61E4541D7935629D4DE69


Expected results:

# cat /boot/grub2/user.cfg
GRUB2_PASSWORD="grub.pbkdf2.sha512.10000.9AACE61E4541D7935629D4DE69"


Additional info:

The workaround is quite easy:

  LC_ALL=C grub2-setpassword

Also, even if the locale is set to a foreign language, the prompt will not change. And make sure to use a locale where grub2 is translated to, otherwise, it will work fine.

Related to https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1292830 (found out after facing the problem on my own system)

Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

https://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2016-2336.html

The needinfo request[s] on this closed bug have been removed as they have been unresolved for 1000 days